標題
    API 條款與條件
    bybit2022-09-04 08:39:27

    附表- 交易應用程序接口協議


    1. 接納 API 條款

      1. 如果您使用我們的應用程序接口(「API」,我們網站提供的一項服務),則除了我們的標準使用條款(「TOU」)以外,本 API 協議(「APIA」)將對您適用,並構成您與本公司之間的協議的一部分。
      2. 本 APIA 與 TOU 之間如有任何歧義,概以本 APIA 為準。
     
    1. 風險披露

      1. 本節為您提供有關通過 API 進行交易的概況。通過 API 交易會增加賬戶安全風險,並可能導致賬戶憑證洩露和賬戶所存資金受損。敬請務必充分了解使用 API 涉及的風險。
      2. 在使用 API 時,您將可使用、訪問、調用、命令、查詢或請求 API,為及代表您就您的賬戶進行若干操作(「使用」)。
      3. 在使用 API 前,您必須通過 API 密鑰驗證您的身份。因此,您將須在我們的網站上創建一個 API 密鑰。API 密鑰由一個公鑰和一個私鑰對組成,用來向我們代表、驗證和認證您的身份。
      4. API 客戶端通過使用您的 API 密鑰,可操作 API 發送用戶指令。當您執行此操作時,即表示您正在授權此 API 客戶端代表您向我們發送用戶指令。因此,在使用 API 客戶端時,您應始終確保上述客戶端或您訪問此客戶端所用設備的安全性得到充分適當的保護,以防信息洩露。
      5. 若干外部服務提供商可能要求您向其提供您的 API 密鑰,以支持便利服務。授出您的 API 密鑰等同於授出您的登錄憑證。此外,向第三方授出您的 API 密鑰,意味著第三方可以並將能夠訪問您所有賬戶資料和數據,且有權代表您向我們的 API 作出和發送指令。當第三方要求您提供 API 密鑰時,務必以高度謹慎的態度核實其可信度和可靠性。
      6. API 設有若干限制,如提取或推送數據的限制。此外,API 功能受到可用 API 命令的限制。API 也可能淪為惡意計算機工程的受害者,並因此遭到不當應用或導致信息洩露。
      7. 您應了解和學習 API 文檔,此文檔不時更新以納入現有限制。這些限制、錯誤修復更新以及命令增加、修改或刪除,均將影響您現有的 API 客戶端設置。此類變更可能會(在持續的情況下)完全影響您 API 的運行,並相應地影響我們對您的服務。
      8. 我們可能隨時對 API 的使用作出修改,而無須事先通知您或更新 API 文檔。此舉可能會影響您對 API 的使用,因此,您理解並接受本文內風險披露列明的風險,並接受您自行負責持續關注 API 文檔和/或 APIA 的變更。
     
    1. 定義和詮釋

      1. 本 APIA 中所用但未定義的詞彙,具有使用條款中賦予此詞的涵義。

    「API」指我們提供的應用程序接口。

    「API 客戶端」指代表您訪問和使用 API 的任何軟件、應用程序、網站或系統,並包括其任何部分。

    「API 密鑰」指用於驗證用戶、開發人員或調用 API 程序的唯一標識符。

    「API 限制」指對向或由 API 發出的命令(如調用和推送)的限制,有關此類限制的定義和說明詳見 API 文檔。

    「API 文檔」指技術文件、使用規定和指南、調用頻率限制,以及我們開發人員站點(在此)維護的其他文檔,且我們可能會不時進行修改,而無須事先通知您。

    「負面行為」具有第 6 節載列的涵義。

    「服務數據」指通過使用 API 而發出的任何數據,或數據集和內容中的信息。

    「未經授權的代碼」指旨在允許未經授權的訪問,禁用、清除或以其他方式損害軟件、硬件或數據,或執行任何此類操作的任何惡意或無效的代碼、病毒、特洛伊木馬、蠕蟲、邏輯炸彈、軟件程序或硬件組件。

     
    1. 免責聲明

      1. API 按「現狀」和「現有」的基礎而提供。在法律允許的最大範圍內,我們概不對 API 作出任何聲明或保證,包括但不限於有關 API 或服務數據的準確性、完整性、可靠性、服務水平、持續可用性、及時性、非侵權性、所有權、質量、適銷性或對任何特定用途的適用性的任何聲明或保證。
      2. 在法律允許的範圍內,對於您或任何第三方(無論是在合同、侵權(包括疏忽)、賠償、違反法定義務或其他方面)的任何損失或數據錯誤或費用,或任何間接、附帶或後果性損害,包括但不限於收入損失和利潤損失,或因您或任何第三方使用或無法使用 API (無論此類使用是否獲得授權)而直接或間接產生的任何款項,我們概不承擔任何責任。為免生疑,您仍然需要對您授權使用 API 的任何第三方或 API 客戶端的任何行為或不作為承擔責任。
      3. 在提供 API 後,我們仍然可以:
    1. 開發我們自有的產品或服務,其中一些產品或服務可能會提供與您的 API 客戶端相同或類似的功能;或
    2. 隨時修改任何 API 或訪問 API 的方式,而無須事先通知您。
     
    1. 授予 API 許可

      1. 在遵守負面行為條款的前提下,在本協議期限內,我們向您授出有限、非專有、不可再授權、不可轉讓且可撤銷的本公司知識產權,以使用 API 來開發、測試和支持您的使用。這些條款並未授予您以下方面的任何權利:
    1. (在任何個人數據無意或在其他情況下通過 API 納入或暴露時)任何個人數據;及
    2. 在通過 API 訪問的內容中發現的任何知識產權。
     
    1. 負面行為

      1. 您聲明並保證您的 API 客戶端不存在任何未經授權的代碼。
      2. 您或您的 API 客戶端不得乾擾或破壞 API 或提供 API 的服務器或網絡。
      3. 您或您的 API 客戶端不得利用或測試 API 或服務器的任何漏洞,植入任何未經授權或惡意的腳本、代碼、命令、查詢或請求,或通過 API 引入任何未經授權的代碼。
      4. 您或您的 API 客戶端不得以任何損害或可能損害服務器、API、服務數據或使用服務器存儲或傳輸的任何其他數據或信息的安全的方式使用 API 或任何服務數據。此外,您不得且不可試圖:(a) 干擾、修改或禁用服務器或 API 的任何特性、功能或安全控制,(b) 破壞、避免、繞過、移除、停用或以其他方式規避服務器或 API 的任何保護機制,(c) 對服務器或 API 進行逆向工程、反編譯、反彙編或導出源代碼、基本概念、算法、結構或組織形式。
      5. 您或您的 API 客戶端不得複制我們提供的產品或服務,包括但不限於平台上的功能或客戶端,也不得試圖與我們的產品和服務競爭或取代用戶體驗。
      6. 您或您的 API 客戶端不得使用或訪問 API 或服務器,以監測任何 API、服務數據、服務器的可用性、性能或功能,或用於任何類似基準測試用途。
      7. 在任何情況下,您或您的 API 客戶端不得通過您的 API 客戶端或其他方式重新包裝或轉售服務或其任何部分、API 或服務數據。
      8. 在任何情況下,您或您的 API 客戶端不得以侵犯或盜用任何人士的任何知識產權或違反適用法律和法規的方式使用 API 或服務數據。
      9. 您或您的 API 客戶端不得對 API 進行商業利用。
     
    1. 使用 API 和服務數據

      1. 您使用 API 的權利受到其他條款的約束,包括使用限制(見各 API 的獨立 API 文檔),且我們可能會不時進行修改,而無須事先通知您。
      2. 您的 API 密鑰是我們驗證您訪問 API 的唯一途徑。您已閱讀上述風險披露,並了解有關向任何第三方分享、發出或洩露您的 API 密鑰的風險。
      3. 您對您 API 密鑰的安全性和由此產生的任何損害承擔全部責任。我們概不負責執行任何第三方使用您的 API 密鑰所產生的任何指令或命令。
      4. 您同意一經發現任何通過您的 API 密鑰對 API 或服務數據進行未經授權使用的情況時,立即通知我們。
      5. 您同意我們可以監測您對 API 的使用和跟踪使用情況,以改善服務和確保遵守有關條款,或為安全起見。
      6. 您同意我們可以在我們合理認為的範圍內審核您對 API 或 API 客戶端的使用,以核實對本 APIA 的遵守情況,並識別可能影響我們的服務或用戶的安全問題。您同意配合此類審核,並提供證據證明您對 API 或 API 客戶端的使用符合本 APIA 的規定。如果您拒絕配合此類審核,或審核結果顯示 API 的使用方式違反本 APIA 條款,或我們全權酌情認為對我們的服務或用戶構成安全威脅,我們保留立即終止您訪問 API 的權利。
      7. 在使用 API 時,您不得虛報或掩蓋您 API 客戶端的身份。您同意如有虛報或掩蓋您 API 客戶端的身份,我們保留限制您使用 API 的權利,而無須事先通知您。
      8. 您同意並應使您的 API 客戶端按我們公佈的技術和其他規範(包括我們網站上的所有安全要求和步驟)使用 API。
     
    1. API 文檔

      1. 我們可以隨時全權酌情決定修改 API 文檔,而無須事先通知您。
      2. 我們可以全權酌情決定修改 API 的使用,而無須更新 API 文檔和無須事先通知您。
      3. 我們可以以書面(可接受電子郵件)方式同意增加任何 API 限制,在此情況下,增加的限制應適用,除非和直至我們撤銷此同意(可接受電子郵件)或 API 文檔有所變更。API 文檔與本 APIA 如有任何衝突,以本 APIA 為準。
      4. 如果第三方供應商經您的 API 驗證後要求或取得您的授權要求修改,則我們可以修改使用和 API 限制。
     
    1. 賠償

      1. 您應賠償我們因以下原因直接或間接引起的所有責任、損害、費用(包括法律費用)和開支:
    1. 第三方就您使用 API 提起的任何索賠。
    2. 因您使用 API 而引起或與之有關的任何系統故障或停機,和/或任何丟失或損壞的數據或軟件。
    3. 您侵犯他人任何權利的行為;或
    4. 第三方就第三方使用您的 API 客戶端(使用 API 開發)或您提供的任何衍生分析或應用程序而提起的任何索賠。
    1. API 以及 API 的所有輸出和可執行文件中存在或用於 API 的所有知識產權、所有權和利益,均為我們的財產。除非事先得到我們的書面批准,否則您不得執行屬於我們的與 API 有關的任何知識產權。
     
    1. 暫停或終止 API 訪問

      1. 我們可以以任何理由終止本協議或暫停您對 API 的訪問,而無須事先通知您。一旦發生上述終止或暫停,您應立即停止使用 API。我們可以獨自與任何相關第三方(包括獲您告知 API 密鑰的第三方)溝通,以提供終止您使用 API 的權利的通知。
      2. 免責聲明和賠償章節,以及這些條款中為使終止或終止後果生效所需的任何其他條文,在本 APIA 和我們的使用條款終止後仍然有效。
    這篇文章有幫助嗎?
    yesyes沒有