Data de entrada em vigor: 14 de agosto de 2024

Estes Termos e Condições (os "Termos" ou este "Contrato") regem o uso da plataforma de negociação eletrônica, incluindo qualquer website ou aplicativo móvel (o "Aplicativo", juntamente com o website, o "Site") para acessar a plataforma, e quaisquer serviços fornecidos através da plataforma (coletivamente, a "Plataforma") fornecida pela Bybit Fintech Limited (a "Empresa", "nós", "nos" ou "nossa").  Os Termos formam um acordo vinculante entre a Empresa e você, como usuário individual ("você", "seu” ou "Usuário") para seu uso individual do Aplicativo e da Plataforma. Ao se registrar, baixar o aplicativo e usar a plataforma, você confirma sua aceitação deste Contrato e de nossa Política de privacidade associada. Se você não concordar com estes Termos, você deverá desinstalar o aplicativo e deixar de usar o aplicativo e a plataforma imediatamente.

Isenção de responsabilidade: Nenhum material ou qualquer outra informação que possa ser disponibilizada no Site ou Plataforma deverá constituir ou ser interpretada como recomendação, endosso, oferta, convite ou solicitação para realizar qualquer transação ou comprar qualquer produto, ou de outra forma lidar com títulos, ativos criptográficos ou outros produtos.  Você entende que nenhum dos provedores de informações, incluindo quaisquer provedores terceirizados (conforme definido abaixo) estão lhe aconselhando pessoalmente sobre a natureza, potencial, valor ou adequação de qualquer título ou ativo criptográfico, carteira de títulos ou ativos criptográficos, transação, estratégia de investimento ou outro assunto em particular, e qualquer informação fornecida não é feita sob medida para as necessidades de investimento de qualquer pessoa específica. Você entende que um investimento em qualquer valor mobiliário ou criptomoeda está sujeito a uma série de riscos, e que as discussões sobre qualquer valor mobiliário ou ativo criptográfico publicadas no Site ou Plataforma podem não conter uma lista ou descrição dos fatores de risco relevantes.   Observe que os mercados mudam continuamente, portanto, qualquer informação, conteúdo, Conteúdo de Terceiros (conforme definido abaixo) ou outro material fornecido através do Site ou Plataforma pode não estar completo ou atual, ou pode ser substituído por informações mais atuais. Você confia em tais informações por sua própria conta e risco.  

Nenhuma consultoria profissional ou de investimentos.  Nosso Site e Plataforma não se destinam a fornecer consultoria fiscal, legal, de seguros ou de investimento, e nada no Site ou Plataforma deve ser interpretado como uma oferta de venda, uma solicitação de oferta de compra ou uma recomendação de qualquer valor mobiliário ou ativo criptográfico por parte da Empresa. Você é o único responsável por determinar se qualquer investimento, título ou estratégia, ou qualquer outro produto ou serviço, é apropriado ou adequado para você com base em seus objetivos de investimento, e em sua situação pessoal e financeira. Você deve consultar um advogado ou profissional da área tributária a respeito de sua situação legal ou fiscal específica.

1. Definições

1.1 Salvo definição em contrário ou se o contexto assim o exigir, todos os termos destacados terão os significados dados a eles nestes Termos:

1. "Conta" significa a conta criada por um Usuário que tenha baixado o aplicativo ou acessado o Site e se registrado na Empresa para usar o Site e a Plataforma.
2.  "Aplicativo" significa o aplicativo móvel fornecido pela Empresa para acessar a Plataforma. 
3. "Pessoa Autorizada" significa qualquer pessoa que esteja autorizada a acessar e usar o Site (incluindo o aplicativo) e a Plataforma em nome de um Usuário.
4. "Autenticação Biométrica" significa a função de autenticação de identidade usando credenciais biométricas, incluindo impressão digital, reconhecimento facial ou quaisquer outros dados biométricos, como podemos permitir de tempos em tempos.
5. "Ativos digitais" significam Bitcoin, Ether, ou outros ativos criptográficos ou moedas digitais.
6. "Plataformas Digitais" refere-se a plataformas de distribuição de terceiros onde aplicativos móveis ou outros programas de software podem ser acessados ou baixados, incluindo, entre outros, a App Store da Apple e o Google Play.
7. "Autoridade Governamental" significa qualquer nação ou governo ou qualquer província ou estado ou qualquer outra subdivisão política do mesmo, ou qualquer entidade, autoridade ou órgão que exerça funções executivas, legislativas, judiciais, reguladoras ou administrativas ou relacionadas ao governo, incluindo qualquer autoridade governamental, agência, departamento, diretoria, comissão ou instituto ou qualquer subdivisão política do mesmo, qualquer tribunal ou árbitro, e qualquer organização autorreguladora.
8. "Material" significa qualquer material de oferta, planilha de condições, dados de mercado, relatório de pesquisa, documentação de produto ou serviço ou qualquer outra informação fornecida através da Plataforma.
9. "Informações pessoais" refere-se às informações fornecidas por um Usuário a partir das quais a identidade do mesmo possa ser determinada direta ou indiretamente.
10. "Política de Privacidade" significa os termos e condições adicionais que regem a cobrança, uso e divulgação das informações pessoais de cada usuário, conforme aqui estabelecido https://www.bybit.com/app/terms-service/privacyPolicy. Cada Usuário deve ler e concordar com a Política de Privacidade para usar o aplicativo ou o Site.
11. "Notificações de Serviço" são notificações unidirecionais da Empresa (que podem incluir notificações relacionadas à segurança) via mensagem de texto ou e-mails e, quando aplicável, notificações push através do Site.  Estas notificações são enviadas ao Usuário a respeito de certas informações ou eventos relacionados a uma conta à qual o Usuário tem acesso através da Plataforma.
12. “Prestador de serviços terceirizado" é qualquer terceiro que ofereça uma conta de negociação, câmbio de moeda fiduciária ou outros serviços financeiros que possam ser registrados e acessados através da Plataforma.
13. "Conta de Terceiros" significa uma conta de serviços financeiros separada que um Usuário estabelece com um Prestador de Serviços terceirizado para realizar transações.
14. "Usuário" significa qualquer pessoa que tenha se registrado na Empresa para usar o Site e acessar a Plataforma e qualquer Pessoa Autorizada agindo em seu nome.
15. "Política de Identificação do Usuário" significa a política de conhecer o cliente e os procedimentos adotados pela Empresa de tempos em tempos em relação ao acesso do Usuário à Plataforma.
16. "Credenciais de Usuário" significa o conjunto de identificação do usuário, senha, número de identificação pessoal, token e qualquer outra informação ou dispositivo fornecido a um Usuário para acessar a Plataforma.

2. Alterações

2.1 Reservamo-nos o direito de, a qualquer momento:

1. modificar, atualizar ou alterar os termos e condições deste Contrato ou nossa Política de privacidade; 
2. modificar, atualizar ou alterar o Site e a Plataforma, incluindo eliminar ou descontinuar qualquer conteúdo ou funcionalidade do Site ou Plataforma; ou
3. impor taxas, encargos ou outras condições para o uso da Plataforma ou partes dela (com aviso prévio razoável) (todas as anteriores referidas como "Alterações").

2.1 Podemos fazer tais mudanças a qualquer momento sem aviso prévio (exceto conforme observado na subseção (c) acima).  Quaisquer Alterações neste Contrato podem ser publicadas em nosso website ou notificadas a você através de notificações push do Site ou enviadas para o endereço de e-mail em sua Conta. Por este motivo, você deve verificar nosso website regularmente, permitir que o Site envie tais notificações push e manter seu endereço de e-mail e outras informações de contato atualizadas na Conta.   Você aceita quaisquer alterações se continuar usando o Site e a Plataforma após tais mudanças terem sido efetuadas.

3. Termos da Plataforma Digital

3.1 O aplicativo pode estar disponível para download em uma ou mais Plataformas Digitais.  Seu download, instalação, acesso ou uso do aplicativo também está vinculado aos termos e condições e políticas de privacidade da Plataforma Digital aplicável (os "Termos da Plataforma Digital").  Se houver qualquer conflito entre estes Termos e os Termos da Plataforma Digital, estes Termos deverão prevalecer.

3.2 O aplicativo é independente e não é associado, afiliado, patrocinado, endossado ou de qualquer forma vinculado a qualquer Plataforma Digital.  Você e nós reconhecemos que este Contrato é celebrado somente entre você e nós, e não com qualquer Plataforma Digital, e nós, não a Plataforma Digital, somos os únicos responsáveis pelo Aplicativo e pelo conteúdo do mesmo na medida especificada neste Contrato.
3.3 Você e nós reconhecemos e concordamos que a Plataforma Digital relevante, e as subsidiárias da Plataforma Digital, são terceiros beneficiários destes Termos, e que, após sua aceitação destes Termos, essa Plataforma Digital terá o direito (e será considerada como tendo aceito o direito) de fazer valer estes Termos contra você como um terceiro beneficiário dos mesmos.

4. Dispositivo de Rede e Requisitos da Operadora

4.1  Você reconhece que seu acordo com sua operadora de rede móvel e de Internet (a "Operadora de Rede") se aplicará ao seu uso do Site.  Você reconhece que pode ser cobrado por sua Operadora de Rede por serviços de dados enquanto utiliza certas funcionalidades do Site ou quaisquer outras cobranças de terceiros que possam surgir e você aceita responsabilidade exclusiva por tais cobranças.  Se você não for o responsável pela conta do dispositivo móvel/Internet usado para acessar o Site, você será considerado como tendo recebido permissão do responsável da conta para usar o Site.  Você também deve garantir que seu uso do Site não viola seu contrato de dispositivo móvel ou de Internet ou qualquer contrato de serviço de dados sem fio.

5. Elegibilidade e Registro

5.1 Você deve ter pelo menos 18 anos de idade para acessar e usar o Site e a Plataforma.   Você afirma ainda que é plenamente capaz e competente para concordar com os termos, condições, obrigações, afirmações, representações e garantias estabelecidas nestes Termos, e para obedecer e cumprir estes Termos.  Você deve se registrar na Empresa para usar o Site e a Plataforma; você concorda em fornecer informações completas e precisas ao se registrar para usá-los, e em manter essas informações atualizadas. 

5.2 Temos o exclusivo critério de aceitar ou rejeitar seu registro na Plataforma. Somente os usuários cujo registro for aprovado por nós serão nossos clientes.

6. Direito de propriedade intelectual

6.1 Todos os títulos, direitos de propriedade e direitos de propriedade intelectual no Site e na Plataforma ou relativos a ela, quaisquer informações transmitidas na Plataforma e informações relativas ao uso da Plataforma permanecerão com a Empresa ou seus licenciadores.   Nada na Plataforma será interpretado como conferindo a qualquer Usuário qualquer licença, exceto conforme aqui expressamente estabelecido, de qualquer título da Empresa ou de terceiros, direitos de propriedade e/ou direitos de propriedade intelectual, seja por preclusão, implicação ou qualquer outra forma.

6.2 A Plataforma e o Aplicativo podem fornecer acesso a conteúdo, informações, citações, vídeos, fotos ou outros materiais (o "Conteúdo de Terceiros") fornecidos por certos terceiros (os "Fornecedores de Conteúdo Terceirizado").    A Empresa não endossa ou recomenda, e não é responsável pela verificação da precisão, validade ou integridade de qualquer Conteúdo de Terceiros fornecido através do Site ou Plataforma.   Seu uso ou confiança em tal Conteúdo de Terceiros é de seu exclusivo risco.  Todos os títulos, direitos de propriedade e direitos de propriedade intelectual relacionados ao Conteúdo de Terceiros permanecerão com o Fornecedor de Conteúdo aplicável.   Nada na Plataforma será interpretado como conferindo a qualquer Usuário qualquer licença, exceto conforme aqui expressamente estabelecido, de qualquer título da Empresa ou de terceiros, direitos de propriedade e/ou direitos de propriedade intelectual, seja por preclusão, implicação ou qualquer outra forma.

6.3 Desde que você esteja em conformidade com estes Termos, você pode baixar e acessar o Site em um único dispositivo móvel e acessar a Plataforma usando as Credenciais de Usuário devidamente emitidas.  Todos os outros direitos no Site são reservados pela Empresa.  Em caso de violação destes Termos, teremos o direito de encerrar seu uso e acesso ao Site e à Plataforma imediatamente.

6.4 Você concorda em não: 

1. modificar, adaptar, reproduzir, traduzir ou criar trabalhos derivados do Site ou Plataforma, ou qualquer dado ou conteúdo (incluindo o Conteúdo de Terceiros) fornecido através do Site ou Plataforma, ou qualquer parte dele, ou fazer tentativa de engenharia reversa, descompilar, desmontar ou de outra forma tentar descobrir o código fonte do Site ou Plataforma;
2. remover qualquer aviso de direitos autorais, marca registrada, legenda, logotipo ou identificação de produto do Site ou da Plataforma;
3. apresentar outros sites como o Site da Empresa cooptando as características, visual ou texto do Site da Empresa ou de outra forma violar os direitos de propriedade intelectual da Empresa, incluindo, entre outros, fazer “scraping” de textos ou imagens do Site da Empresa, de banners e/ou links de texto gerenciados pela Empresa, marketing de busca ou quaisquer outras campanhas on-line e off-line, 
4. editar, modificar, filtrar, truncar ou alterar a ordem das informações contidas em qualquer parte dos Sites da Empresa, ou remover, obscurecer ou minimizar qualquer parte do Site da Empresa de qualquer forma sem autorização da mesma, ou
5. fazer qualquer uso comercial do Site ou Plataforma, ou do logotipo, marca comercial ou nome de marca da Empresa de qualquer forma.

6.5 Cada Usuário autoriza a Empresa a usar qualquer informação ou conteúdo fornecido pelo Usuário ou processado em conexão com o uso do Site e da Plataforma (por exemplo, Informações Pessoais, informações geográficas, informações sobre dispositivos) no contexto e com o propósito de fornecer serviços ou produtos na Plataforma e garantir o uso seguro do Site e da Plataforma.  

7. Conta

7.1 Para utilizar os serviços na Plataforma, é necessário criar uma conta na Plataforma (a "Conta").  A Conta será usada para registrar diversos ativos digitais transferidos por você para a Plataforma e para realizar transações na Plataforma.  A Conta pode ser registrada por qualquer indivíduo com mais de 18 anos ou por uma instituição por meio de seus representantes devidamente autorizados, desde que tal indivíduo e instituição tenham lido e compreendido as Declarações de Divulgação de Risco, aqui incorporadas por referência e que fazem parte deste Contrato. Cada usuário deve registrar apenas uma conta comercial na plataforma. O registro de múltiplas contas de negociação seria uma violação destes Termos e pode levar à rescisão imediata destes Termos e cancelamento das contas envolvidas.
7.2 A Conta não é uma conta bancária e os ativos digitais mantidos nela não são depósitos ou outros produtos financeiros.  Exceto quando permitido pela Plataforma, não serão pagos juros sobre quaisquer fundos ou ativos digitais em sua conta, e todos os ativos digitais que são diretamente mantidos por nós em seu benefício não são segurados por nenhuma Autoridade Governamental.

7.3 Você pode trazer fundos para a conta transferindo ativos digitais de suas contas com outras instituições para esta conta.  Nenhuma taxa é cobrada pela Plataforma para adicionar fundos à Conta; Entretanto, terceiros, como seu banco, podem cobrar taxas de transação, entre outras.  Os Ativos Digitais serão transferidos para o endereço da Plataforma para uma conta de usuário coletiva.  A plataforma então creditará sua conta com a quantidade de ativos digitais registrada na plataforma.

7.4 Você pode retirar todos ou alguns dos Ativos Digitais sob seu nome no registro da Plataforma.  Não há quantidade mínima de Ativos Digitais necessária para manter seu status de Usuário.  Os ativos digitais serão transferidos da conta coletiva mantida pela Plataforma para o endereço específico de Ativos Digitais que você fornecer.  As retiradas podem levar até três (3) dias para serem concluídas, retiradas de valores maiores podem levar até trinta (30) dias para serem concluídas, e qualquer retirada pode ser adiada conforme necessário para cumprir a Lei Aplicável e/ou a Política de Identificação do Usuário da Plataforma. 

8. Trading 

8.1 A Plataforma é um mercado que lhe permite enviar ordens e facilita a correspondência e liquidação de ordens de compra ou venda de Ativos Digitais ou seus derivados com outros Usuários.  A Plataforma simplesmente faz a correspondência entre as ordens de compra e venda apresentadas pelos Usuários e auxilia os Usuários na realização de suas intenções, expressas através das ordens.  Exceto quando expressamente especificado de maneira diversa do que está disposto neste Contrato, nem a Empresa nem a Plataforma estão agindo como agente ou como participantes nessas transações.  Nem a Empresa nem a Plataforma são responsáveis por quaisquer disputas entre os Usuários em relação a qualquer transação.

8.2 Ordens correspondentes são automaticamente emparelhadas pela Plataforma através de seus modelos e software proprietário, e a Plataforma notificará os respectivos Usuários de que a ordem foi executada.  Uma vez feita uma correspondência, a ordem é executada e liberada instantaneamente.  VOCÊ SÓ DEVE ENVIAR UMA ORDEM SE TIVER A INTENÇÃO DE CONCLUIR A TRANSAÇÃO.  Você tem o direito de interromper uma ordem pré-autorizada iniciando procedimentos através de sua Conta para efetuar o fechamento de tal ordem aberta.

8.3 A menos que de outra forma seja permitido pela Plataforma, você só poderá vender a quantidade de ativos digitais que não exceda a quantidade total de ativos digitais mantidos em sua conta e registrados na Plataforma, mais a taxa de transação aplicável (conforme definido abaixo).  Qualquer tentativa de vender mais Ativos Digitais do que os registros da Plataforma demonstram ser existentes em sua Conta, após a dedução da taxa de transação aplicável, resultará em uma negociação sem sucesso e poderá ser motivo para o cancelamento da Conta.

8.4 Você reconhece que pode não ser possível em todas as circunstâncias cancelar ou modificar uma ordem, mesmo antes que o mesmo seja emparelhado ou executado.  Não aceitamos nenhuma responsabilidade em assegurar que uma ordem seja modificada ou cancelada e você compreende e concorda que, se a ordem não puder ser cancelada ou modificada, você estará vinculado à execução da ordem original.  Você reconhece ainda que as tentativas de modificar ou cancelar e substituir uma ordem podem resultar na execução excessiva ou na execução de ordens duplicadas, e você será responsável por todas essas execuções.

8.5  Você será considerado como tendo dado ordens através da Plataforma quando tais ordens forem processadas através da Plataforma ou por outros meios que possamos determinar (quer você esteja ciente ou não deste processamento).  Você compreende que a Plataforma fornece a capacidade de mostrar o status em tempo real de todas as suas ordens abertas e instruções pendentes.  O cliente entende ainda que é sua responsabilidade monitorar suas ordens abertas e instruções pendentes em tempo real até que a Plataforma reconheça a execução completa, cancelamento ou rejeição das ordens ou instruções e que não assumiremos nenhuma responsabilidade ou obrigação se o cliente não o fizer.  Caso você não nos notifique imediatamente sobre qualquer erro na confirmação em tempo real do status de qualquer uma de suas ordens em aberto ou instruções pendentes, incluindo a falha da Plataforma em reconhecer prontamente o recebimento de uma ordem após a sua transmissão, reservamo-nos o direito de exercer de boa fé a discrição de exigir que você aceite a negociação ou que retire a negociação de sua conta em seu próprio benefício ou prejuízo.  Podemos, em alguns casos, e a nosso critério exclusivo, exigir confirmação eletrônica secundária, verbal, escrita ou outra confirmação antes de agir se a atividade de sua Conta estiver fora de seu padrão normal de atividades.

8.6 Suas ordens estarão sujeitas a limites de negociação que poderemos estabelecer, revisar e comunicar a você de tempos em tempos.

8.7 Sujeito à Seção 8.10, uma vez que uma ordem tenha sido executada, a transação não poderá ser revertida. 
8.8 Você reconhece que, devido a restrições técnicas entre outras, o preço dos Ativos Digitais exibidos no Site podem estar atrasados e, portanto, não refletir o valor de mercado atualizado de tal ativo digital.  No entanto, você concorda que os preços exibidos no Site controlam o valor de sua Conta e seu uso da Plataforma e do Site.
8.9 Você reconhece e concorda que a Plataforma não pode e não garante que qualquer Ordem realizada através da mesma será executada com o melhor preço exibido.  

8.10 Na ausência de consentimento mútuo das partes envolvidas, reservamo-nos o direito de cancelar ou anular negócios no caso em que:

1. a negociação tenha resultado de uma interrupção ou mau funcionamento identificável do sistema de execução, liquidação ou de comunicação;
2. a negociação que a Empresa, a seu exclusivo critério, acredita ser fraudulenta, manipuladora ou causar problemas para outros Usuários ou para a Plataforma;
3. a negociação foi executada por qualquer Conta que tenha sido invadida por usuários não autorizados e determinamos de boa fé que o cancelamento das negociações será no melhor interesse dos Usuários ou da Plataforma; ou 
4. a empresa acredita, a seu critério exclusivo, que sua conta ou atividades comerciais nela contidas violam estes Termos.

9. Contas de Terceiros

9.1 Você pode ter a possibilidade de se registrar e estabelecer uma conta de terceiros com um prestador de serviços terceirizado.  Tal Conta de Terceiros estará sujeita aos termos e condições e políticas estabelecidas pelo Prestador de Serviços Terceirizado para tal Conta de Terceiros ("Termos do Prestador de Serviços Terceirizado").  
9.2 Você deve ler cuidadosamente os Termos do prestador de serviços terceirizado antes de abrir uma conta de terceiros com tal prestador de serviços.  Se não concordar com tais Termos, você não deve registrar-se e abrir a Conta de Terceiros junto a ele.  Todas as negociações e outras transações conduzidas através da Conta de Terceiros estarão sujeitas aos Termos do Prestador de Serviços Terceirizado.  Além disso, você entende e concorda que:

1. A Empresa atuará exclusivamente como administradora da plataforma e prestadora de serviços para o prestador de serviços terceirizado nos termos das Contas de Terceiros. Como tal, a Empresa pode coletar suas informações pessoais e outras informações em nome do prestador de serviços terceirizado no processo de abertura da conta de terceiros e fornecimento da plataforma para transações conduzidas através da mesma.  Tais Informações Pessoais serão processadas pela Empresa de acordo com sua Política de Privacidade e serão compartilhadas com o Prestador de Serviços Terceirizado, que processará tais Informações Pessoais de acordo com sua própria política de privacidade. 
2. A Empresa não está oferecendo tal Conta de Terceiros a você e não tem nenhuma responsabilidade ou obrigação por tal Conta de Terceiros ou por quaisquer transações conduzidas através dela, ou por quaisquer atos ou omissões do Prestador de Serviços Terceirizado com relação às Contas de Terceiros, Termos do Prestador de Serviços Terceirizado ou seu processamento de suas Informações Pessoais.  A Empresa não será responsável pelas transações conduzidas por você ou por suas Pessoas Autorizadas com respeito a sua conta de Terceiros. Todas as consultas e perguntas relativas às atividades comerciais ou outros serviços com relação às Contas de Terceiros que você nos apresentar serão direcionadas pela Companhia ao Prestador de Serviços Terceirizado.

10. Taxa

10.1 Não há custo para baixar o aplicativo e registrar-se como usuário, mas podemos cobrar por certas compras no aplicativo e outras funcionalidades, as quais poderemos especificar de tempos em tempos.  

10.2 Em troca do acesso à Plataforma e aos Serviços, você concorda em pagar uma taxa sobre cada transação liquidada iniciada por você (tal taxa, uma "Taxa de Transação").  A taxa de transação atual pode ser encontrada no site após o login em sua conta.  Reservamo-nos o direito de alterar, modificar ou aumentar a Taxa de Transação a qualquer momento e de tempos em tempos.  Tais mudanças, modificações ou aumentos entrarão em vigor quando tais mudanças, modificações ou aumentos forem publicados no Site.  Se você não concordar com as mudanças, modificações ou aumentos publicados, você deverá parar de usar a Conta como previsto neste documento. A continuação do uso da Conta após a publicação da Taxa de Transação atualizada, conforme publicada no Site, constituirá a aceitação de todas essas alterações ou revisões.
10.3 As taxas de transação são pagas pelas partes negociantes na transação em questão.  Será cobrada uma taxa em USDT/USDC ou outra moeda, de tempos em tempos, aprovada por nós. Você é responsável por quaisquer taxas impostas por terceiros em conexão com a transferência de ativos digitais para sua conta na plataforma.  A Plataforma cobra uma taxa para transferir ativos digitais de sua conta.  
10.4 Se você acreditar que uma taxa de transação foi cobrada erroneamente, deverá notificar imediatamente a Plataforma sobre tal erro, juntamente com qualquer informação adicional referente à transação.  Se o cliente não levantar qualquer dúvida ou objeção dentro de trinta (30) dias após a primeira aparição de tal taxa de transação alegadamente errônea em qualquer extrato de conta, tal taxa será considerada aceitável por ele para todos os fins.
10.5 Poderão ser cobradas taxas de transação e outras taxas em conexão com sua Conta de Terceiros.  Tais taxas são especificadas nos Termos do Fornecedor de Serviços Terceirizado.  Não temos nenhuma responsabilidade ou obrigação por quaisquer taxas ou outros custos ou encargos que você possa incorrer em conexão com tal Conta de Terceiros.

11. Obrigações de acesso do usuário

11.1 A Empresa emitirá um conjunto de Credenciais de Usuário únicas para cada Usuário registrado para usar o Site e a Plataforma.  Tais Credenciais de Usuário somente permitem que o Usuário acesse a Conta.  Cada Usuário deverá fornecer prontamente um aviso de recebimento de tais Credenciais de Usuário para a Empresa. 

11.2 Cada Usuário reconhece que cada conjunto de Credenciais de Usuário é intransferível e somente deverá ser utilizado pelo Usuário a quem é emitido.  Tais Credenciais de Usuário não serão divulgadas ou transferidas a qualquer terceira pessoa sem a permissão por escrito da Empresa. Nunca solicitaremos a você, por qualquer motivo, seja por e-mail, correio ou telefone, que divulgue suas Credenciais de Usuário.  As consultas de senha só serão realizadas on-line e somente depois de você ter se registrado na Plataforma.  Nunca enviaremos links em um e-mail solicitando que você entre na Plataforma clicando em tal link. Se você receber um link vinculado por e-mail, alegando ser de nós ou da Plataforma, você não deverá abrir ou clicar no link.  O e-mail não é nosso e provavelmente é fraudulento.

11.3 Cada usuário deve:

1. manter suas credenciais de usuário estritamente confidenciais e não compartilhá-las com qualquer outra pessoa para qualquer propósito incluindo, entre outros, iniciar ou executar qualquer transação de pagamento envolvendo a Conta.  Além disso, o Usuário não deverá revelar suas Credenciais de Usuário de forma reconhecível a terceiros em qualquer dispositivo (por exemplo, anotando ou registrando as Credenciais de Usuário sem disfarçá-las);
2. realizar todos os esforços razoáveis para assegurar todos os registros relacionados às suas Credenciais de Usuário, incluindo, entre outros, manter tais registros em um local seguro ou físico acessível ou conhecido apenas pelo Usuário e manter tais registros em um local onde seja improvável que os registros sejam acessados por terceiros;
3. tomar todas as medidas razoáveis para seguir as instruções de segurança fornecidas pela Empresa e de toda forma proteger a segurança, evitar adulterações ou uso por qualquer outra pessoa das Credenciais do Usuário, Site ou Plataforma, incluindo as medidas de segurança prescritas em nossa Política de Privacidade;
4. notificar a Empresa imediatamente através de qualquer canal informado pela Empresa no caso:
   1. de perda de suas Credenciais de Usuário;
   2. de suas credenciais de usuário terem sido divulgadas a terceiros ou comprometidas de alguma forma;
   3. que você suspeita razoavelmente de qualquer uso não autorizado de suas Credenciais de Usuário;
5. criar senhas fortes (por exemplo, usando uma mistura de letras, números e caracteres especiais, e não usando informações pessoais facilmente acessíveis) e PINs fortes (por exemplo, não usando números que sejam consecutivos ou baseando o PIN na identificação contratual do Usuário, data de nascimento, número de telefone, número de identificação, ou qualquer outra informação pessoal facilmente acessível).

11.4 Quando a Plataforma for acessada pela entrada correta das Credenciais de Usuário ou através do Aplicativo, o Usuário relevante será considerado como tendo acessado a Plataforma.  Você será responsável por todas as ações decorrentes desse acesso por um indivíduo autorizado a acessar a Plataforma em seu nome.  A Empresa não será obrigada de forma alguma a investigar ou tomar qualquer outra medida para verificar a identidade de qualquer Usuário ou Indivíduo Autorizado.  A Empresa não será responsável por qualquer perda que você possa incorrer como resultado de outra pessoa usando suas credenciais de usuário ou conta, com ou sem seu conhecimento. Após o recebimento da notificação nos termos da Seção 11.3(d), a Empresa deverá desativar as Credenciais de Usuário relevantes e bloquear o acesso à Plataforma ou ao Site assim que seja razoavelmente possível. 

11.5 Cada usuário deve proteger todos os seus dispositivos ou sistemas usados ​​para acessar a plataforma (por exemplo, o aplicativo), incluindo, entre outros, a instalação e atualização regular de navegadores, correções de segurança, antivírus, antimalware e outros softwares relevantes nos dispositivos ou sistemas.  Cada Usuário também deverá cumprir todas as instruções e procedimentos relacionados à Plataforma, ao Site e às Credenciais de Usuário conforme notificado pela Empresa de tempos em tempos, incluindo, entre outros, o gerenciamento de risco e outras medidas notificadas na página de login da Plataforma.

12. Usos proibidos

12.1 Você deverá utilizar o Site ou Plataforma exclusivamente em conformidade com estes Termos, unicamente para sua conta ou para seus propósitos comerciais internos.  Você não deverá vender, alugar ou fornecer acesso ao Site ou Plataforma a terceiros, nem agir como um escritório de serviços ou usar o Site ou Plataforma em nome de terceiros.

12.2 Você não deverá utilizar o Site ou Plataforma de qualquer forma, fornecer qualquer informação ou conteúdo, ou se envolver em qualquer conduta na utilização do Site ou Plataforma:

1. Que seja irregular, ilícita ou que não seja autorizada por lei;
2. Que seja difamatória para qualquer outra pessoa;
3. Que seja obscena, sexualmente explícita ou ofensiva;
4. Que faça propaganda ou promova qualquer outro produto ou negócio;
5. Que seja susceptível a assediar, perturbar, irritar, envergonhar ou incomodar qualquer outra pessoa;
6. Que seja susceptível a prejudicar a Plataforma de qualquer forma; ou que promova a discriminação com base em raça, sexo, religião, nacionalidade, deficiência, orientação sexual ou idade;
7. Que infrinja qualquer direito autoral, marca registrada, segredo comercial ou outro direito de propriedade de qualquer outra pessoa; 
8. Que restrinja ou iniba qualquer outra pessoa de usar a Plataforma, incluindo, entre outros, ao fazer "hacking" ou alterar qualquer parte da Plataforma; 
9. Que desabilite, danifique ou altere o funcionamento ou a aparência da Plataforma; 
10. Que crie "molduras" ou "espelhe" qualquer parte da Plataforma sem nossa autorização prévia por escrito;
11. Que utilize qualquer robô, spider, aplicativo de busca/recuperação do site ou outro dispositivo ou processo manual ou automático para baixar, recuperar, indexar, "minar dados", fazer "scraping", "harvest" ou de qualquer outra forma reproduzir ou contornar a estrutura de navegação ou apresentação da Plataforma ou de seu conteúdo;
12. Que faça “harvest” ou coleta de informações sobre outros Usuários sem o consentimento expresso dos mesmos;
13. Que envie anúncios não solicitados ou não autorizados, spam ou cartas em massa para outros Usuários da Plataforma;
14. Para, exceto se de outra forma permitido pela Empresa por escrito, abrir múltiplas contas, exceto se de outra forma explicitamente permitido pela Plataforma;
15. Para conduzir negociações frequentes e intensivas com ou sem software ou ferramentas de negociação não autorizadas pela Plataforma;
16. Para transmitir qualquer conteúdo que contenha vírus de software, ou outro código de computador, arquivos ou programas nocivos; ou
17. Para advogar, promover ou auxiliar qualquer violência ou qualquer ato ilegal.

12.3 Você entende e concorda que as informações e serviços fornecidos pela Plataforma não são fornecidos e não podem ser usados por ou em benefício de qualquer instituição individual ou entidade em qualquer jurisdição onde o fornecimento ou uso dos mesmos seja contrário a qualquer lei aplicável, ou onde não estamos autorizados a fornecer tal Plataforma ou informações e serviços. Também não oferecemos serviços ou produtos a usuários em algumas jurisdições excluídas, incluindo Estados Unidos, Reino Unido, China continental, Cingapura, Canadá, Coréia do Norte, Cuba, Irã,  regiões da Ucrânia controladas pela Rússia (atualmente incluindo as regiões da Crimeia, Donetsk e Luhansk), Uzbequistão, Síria, Hong Kong, França, Sebastopol, Sudão ou quaisquer outras jurisdições nas quais possamos determinar periodicamente o encerramento dos serviços a nosso exclusivo critério (as “Jurisdições Excluídas”). Você deve nos informar imediatamente se se tornar residente em qualquer uma das Jurisdições Excluídas ou se tiver conhecimento de quaisquer Clientes baseados em qualquer uma das Jurisdições Excluídas. Você entende e reconhece que, se for determinado que você deu declarações falsas sobre sua localização ou local de residência, a Empresa se reserva o direito de tomar as medidas apropriadas em conformidade com esta restrição ou em conformidade com a lei de um relevante para o jurisdição local, incluindo encerramento de qualquer Conta imediatamente e liquidação de quaisquer posições abertas. Também não oferecemos serviços a pessoas ou entidades na Lista de Cidadãos Especialmente Designados ou Pessoas Bloqueadas do Departamento do Tesouro dos EUA, na Lista Consolidada de Sanções Financeiras da UE ou na Lista de Sanções do Reino Unido, ou qualquer entidade que seja de propriedade ou controlada (50 por cento ou mais) por uma pessoa ou entidade em tais listas (doravante "Partes Proibidas"), ou ofereça serviços que envolvam ou beneficiem as Partes Proibidas. Você entende que a Empresa se reserva o direito de tomar quaisquer medidas apropriadas em conformidade com esta restrição ou em conformidade com a lei de uma jurisdição relevante, incluindo encerramento de qualquer Conta imediatamente e liquidação de quaisquer posições abertas.

12.4 Reservamo-nos o direito, mas não temos a obrigação, a nosso critério exclusivo, de editar, apagar, remover ou bloquear qualquer informação que viole estes Termos.  


13. Segurança

13.1 Podemos utilizar tecnologias, serviços ou medidas de autenticação ou verificação, conforme julgarmos ser desejável ou apropriado.  Tais medidas podem incluir autenticação multifator ou uso de informações biométricas para acessar o aplicativo e a plataforma. Não há garantia de que tais tecnologias, serviços ou medidas de autenticação sejam completamente seguras, adequadas ou bem sucedidas para impedir o acesso ou uso não autorizado da Plataforma ou de sua Conta Long Bridge ou Conta de Negociação, ou hacking ou roubo de identidade.  

13.2  Podemos oferecer acesso ao aplicativo e à plataforma usando um dispositivo móvel, utilizando a Autenticação Biométrica.  O Usuário reconhece que ao habilitar a Autenticação Biométrica para a Plataforma, terceiros não autorizados podem obter acesso à Plataforma sem inserir as Credenciais do Usuário e consultar informações bancárias.  O Usuário reconhece e aceita os riscos e obrigações associados à utilização da Plataforma em conjunto com a Autenticação Biométrica, e, em particular, também o risco de terceiros consultarem as informações de sua Conta de Negociação. Ao escolher usar a Autenticação Biométrica no dispositivo móvel do Usuário, o Usuário consente na coleta e uso de tais Informações Biométricas para fornecer acesso ao aplicativo e à Plataforma de acordo com estes Termos e com a Política de Privacidade.  O Usuário ainda está confiando na funcionalidade fornecida pelo hardware e pelo sistema operacional no dispositivo móvel.  Não seremos responsáveis por qualquer mau funcionamento, erro, inexatidão ou acesso não autorizado às Informações Biométricas de um Usuário.

13.3 Enquanto empregamos medidas de segurança razoáveis para proteger a segurança e a confidencialidade da Plataforma e suas Informações Pessoais de acordo com a lei aplicável, não podemos garantir a segurança de todas as transmissões ou qualquer rede ou sistema em que suas Informações Pessoais ou informações de conta ou de transação são armazenadas ou processadas.  Na medida exigida por lei, notificaremos você sobre acesso, uso ou divulgação não autorizados de suas Informações Pessoais, dos quais tomarmos conhecimento.   Caso receba tal notificação, você é responsável por seguir as instruções estabelecidas na notificação, incluindo a alteração imediata de suas Credenciais de Usuário e outros passos para impedir o acesso não autorizado à sua conta ou Informações Pessoais.

14. Indivíduos Autorizados

14.1 Cada Usuário e Pessoa Autorizada reconhece que recebeu e aceitou estes Termos.  Ao solicitar que qualquer Pessoa Autorizada receba acesso à Plataforma e a uma Conta em seu nome, o Usuário reconhece que a Pessoa Autorizada está devidamente autorizada a (i) acessar e usar a Plataforma em nome do Usuário e, se aplicável, a exercer os mesmos poderes conferidos pelo Usuário à Pessoa Autorizada de acordo com qualquer procuração subjacente na mesma medida em que seja tecnicamente viável e que os serviços oferecidos sob a Plataforma são análogos aos serviços que o Usuário pode utilizar através de outros canais; (ii) aceitar quaisquer alterações a estes Termos em nome do Usuário; e (iii) participar ou assinar qualquer um dos serviços da Plataforma que requeiram participação ou assinatura separada.

14.2 Cada Usuário deverá buscar que cada Pessoa Autorizada agindo em seu nome seja informada e concorde e cumpra estes Termos e, conforme aplicável, os Termos do Fornecedor de Serviços Terceirizado.   Você será totalmente responsável por todos os atos ou omissões ou não conformidade de seu Indivíduo Autorizado designado no acesso e uso da Plataforma e quaisquer transações conduzidas através de sua Conta.

14.3 Cada Usuário isenta totalmente a Empresa e suas subsidiárias e afiliadas, diretores, funcionários, agentes e representantes contra quaisquer responsabilidades, custos, reclamações, perdas, despesas (incluindo, entre outros, honorários legais) e danos decorrentes de ou relacionados a (i) uma violação destes Termos por seu Indivíduo Autorizado; e (ii) qualquer reclamação ou ação por seu Indivíduo Autorizado contra a Empresa.

14.4 Você assume e confirma que obteve o consentimento de suas Pessoas Autorizadas para a coleta, uso, transferência, divulgação e processamento das Informações Pessoais de tais Pessoas Autorizadas, de acordo com estes Termos e com a Política de privacidade. 

15. Fornecimento de material e informações

15.1 Ao optar por utilizar a Plataforma, cada Usuário reconhece que:

1. a empresa não está sob qualquer obrigação de acessar o pedido do Usuário para fornecer Material sobre quaisquer produtos e/ou serviços; e
2. qualquer Material, quando fornecido, foi fornecido somente para o Usuário e não deve ser distribuído sem o consentimento por escrito da Empresa.

15.2 Você reconhece que nem a Empresa nem a Plataforma são seus conselheiros de investimentos ou fiduciários. Você reconhece ainda que nenhum dos Materiais que fornecemos ou disponibilizamos na Plataforma constitui nossa recomendação ou solicitação para que você realize qualquer transação em particular ou que qualquer transação em particular seja adequada ou apropriada para você.

15.3 Você reconhece que não temos o dever ou obrigação de verificar, corrigir, completar ou atualizar qualquer Material exibido na Plataforma.  Os materiais, incluindo, entre outros, dados de mercado, cotações de preços, notícias e pesquisas, podem ser preparados por provedores de informação independentes de nós.  Não garantimos que o Material será preciso, completo ou atualizado de forma oportuna.  Você deve conduzir mais pesquisas e análises ou consultar um consultor de investimentos antes de tomar decisões de investimentos.  Qualquer uso ou confiança no material por você é por seu próprio risco.  Não somos obrigados a informá-lo sobre dificuldades técnicas experimentadas por nós em relação ao acesso à Plataforma.

15.4 Informações sobre seu saldo de ativos digitais e o status da conta estão disponíveis a você em formato eletrônico para visualização a qualquer momento (sujeito a tempos de inatividade) no Site.  Você pode analisar on-line todas as transações, incluindo pedidos pendentes, posições, depósitos e saques, que tenham ocorrido no ano anterior ou em qualquer outra ocasião que a Empresa determine de tempos em tempos.  Você também tem o direito de receber um recibo, um bilhete comercial ou outra prova de uma transação.  Nada no histórico da transação deve ser tratado como uma valoração.  Você reconhece que às vezes podem ocorrer erros e que tais erros não afetam os meios e resultados reais de uma determinada transação.  Qualquer transação listada na declaração ou outra comunicação com você será considerada e tratada como autorizada e correta, aprovada e confirmada por você, a menos que recebamos de você uma notificação por escrito em contrário no prazo de três dias corridos a partir da data em que a comunicação foi enviada ou publicada no Site.

15.5 O conteúdo e as informações exibidas através da Plataforma relacionadas a produtos e serviços podem não ser elegíveis para venda ou disponíveis para residentes de certas nações ou certas categorias de investidores devido a restrições regulatórias.

16. Serviço e Outras Notificações

16.1 O uso de Notificações de Serviço envolve comunicações através de redes não seguras.   Você deverá nos fornecer endereço(s) de e-mail completo(s) ou número(s) de telefone precisos para nos permitir o envio de Notificações de Serviço a você.  Para garantir que você receba todas as comunicações, você concorda em manter seu endereço de e-mail atualizado e nos notificar imediatamente se houver alguma mudança. A entrega de qualquer comunicação para o endereço de e-mail registrado é considerada válida.  Se qualquer comunicação por e-mail for devolvida como não podendo ser entregue, mantemos o direito de bloquear seu acesso à Plataforma até que você forneça e confirme um novo endereço de e-mail válido.  Caso nos tenha fornecido vários endereços de e-mail e números de telefone, você deverá especificar seus dados de contato preferenciais para receber as Notificações de Serviço.  Quando sua conta for uma conta conjunta, você deve nos informar se as Notificações de Serviço devem ser enviadas a um titular de conta específico ou a todos eles.

16.2 Você concorda em aceitar notificações relativas ao aplicativo, plataforma, sua conta e termos através das Notificações de Serviço. O usuário concorda que tais Notificações de Serviço constituirão notificação efetiva em lugar de notificações escritas, enviadas por correio ou outras formas de notificação exigidas pela legislação aplicável.

16.3 É de sua exclusiva responsabilidade monitorar a conta de e-mail ou número de telefone aplicável, sem mais lembretes ou notificações adicionais da Empresa.   Você deverá informar imediatamente qualquer uso ou acesso não autorizado à Plataforma.
16.4 Você isenta a Empresa de qualquer responsabilidade por perdas ou danos resultantes do uso das Notificações de Serviço, na medida que for permitido por lei.  A Empresa não fornece nenhuma garantia nem aceita nenhuma responsabilidade de que as informações fornecidas através das Notificações de Serviço estejam atualizadas, corretas ou completas.

17. Informações Pessoais

17.1 Como parte da plataforma, as informações pessoais do usuário podem ser coletadas, usadas, transferidas, divulgadas ou de outra forma processadas pela empresa de acordo com a Política de privacidade. Você deverá ler as Política de privacidade com cuidado antes de fazer o registro para utilizar o site e a plataforma. Você consente com a coleta, uso e divulgação de suas Informações Pessoais de acordo com estes Termos e com a Política de privacidade, incluindo, entre outros, com a divulgação a Prestadores de Serviços Terceirizados para fins de prestação de serviços e realização de transações em relação à Conta. 

17.2 Você concorda em fornecer informações pessoais verdadeiras, precisas, atuais e completas. Você também concorda em manter e atualizar prontamente as Informações Pessoais para mantê-las verdadeiras, precisas, atuais e completas durante todo o período de vigência deste Contrato.

17.3 Você deve nos informar prontamente sobre todas as mudanças, incluindo, entre outras, mudanças nas Informações Pessoais em conexão com a Plataforma.  Se você fornecer qualquer informação que não seja verdadeira, exata, atual ou completa, ou se nós ou qualquer um de nossos agentes autorizados tivermos motivos razoáveis para suspeitar que tal informação não é verdadeira, exata, atual ou completa, temos o direito de suspender ou encerrar a Conta e recusar todo e qualquer uso atual ou futuro da Plataforma e do Site por você, bem como sujeitá-lo à responsabilidade civil ou encaminhá-lo às autoridades policiais apropriadas para processo criminal.  Não seremos responsáveis por qualquer compensação, monetária ou de outra forma, após tal suspensão, término ou incapacidade de você usar a Plataforma ou o Site.

17.4 Você deverá atender a quaisquer pedidos razoáveis de informação, documentos e contratos relacionados a qualquer transação ou seu uso do Site ou da Plataforma.  Você entende que podemos relatar tais informações às autoridades reguladoras, conforme julgarmos necessário, de acordo com a Política de privacidade. 


17.5 Observe que podemos coletar informações usando tecnologias de rastreamento relativas ao seu dispositivo, tais como endereço IP, provedor de rede, operadora móvel, tipo de navegador móvel, hora, fuso horário, informações sobre a velocidade, direção, orientação e altitude de um dispositivo, ou outras informações identificadoras do dispositivo.  O Usuário consente com tal uso de tecnologias de rastreamento e reconhece que as informações obtidas, incluindo Informações Pessoais, podem ser combinadas com informações públicas ou privadas acessíveis à Empresa ou a qualquer Prestador de Serviços Terceirizado. O Usuário também consente que tais informações sejam compartilhadas com os prestadores de serviços da empresa e de terceiros para fins de fornecimento e manutenção das tecnologias de rastreamento e serviços relacionados.  Também podemos coletar dados precisos de geolocalização de seu dispositivo, que podem ser expressos por coordenadas de latitude-longitude obtidas através de ferramentas GPS, dados WiFi, triangulação de torres celulares ou outras técnicas. Nosso uso de tais informações está descrito em nossa Política de privacidade.

18. Criadores de mercado

18.1 Podemos engajar um ou mais criadores de mercado, que também podem ser afiliados a nós, para atuar como provedores de liquidez na Plataforma.  Você entende e concorda que tais criadores de mercado podem ter direito a termos ou tarifas que são preferenciais para você devido aos serviços que eles oferecem. 

19. Fundo de Seguro; Auto-Deleverage (ADL)

19.1 A empresa mantém um fundo de seguro para cobrir as perdas excessivas causadas por posições liquidadas que são fechadas a preços piores que os de falência. O fundo de seguro é retido da margem residual das posições liquidadas que são fechadas a preços melhores que os preços de falência. O saldo atual do fundo de seguro será exibido na página "Saldo diário do fundo de seguro" da plataforma. 

19.2 Em condições extremas de mercado, entretanto, se uma perda de posição durante um determinado período de tempo esgotar o fundo de seguro, você concorda que a Plataforma deverá automaticamente desalavancar a posição oposta dos Usuários com o ranking ADL mais alto ao preço da falência da ordem liquidada. Em tais circunstâncias, os usuários com o ranking ADL mais alto obterão suas posições vencedoras parcial ou totalmente fechadas, dependendo do tamanho da posição liquidada, para cobrir o déficit de margem dos outros usuários. Você pode encontrar seu ranking ADL na plataforma. O ranking ADL é atribuído pela Plataforma com base em sua alavancagem e na relação de lucro de suas posições. 

20. Isenção de responsabilidade e riscos de uso da plataforma

20.1 A Plataforma e o Site, incluindo todo o conteúdo (incluindo Conteúdo de Terceiros), recursos e quaisquer serviços relacionados são fornecidos como estão e conforme disponibilidade, por conta e risco exclusivo do Usuário e sem quaisquer garantias.  Não garantimos que toda ou qualquer parte da Plataforma ou do Aplicativo estará disponível ou acessível pelo Usuário em todos os momentos.

20.2 O uso da Plataforma, devido ao download, instalação ou uso do Site e dos pontos de referência associados com terceiros (por exemplo, provedores de plataformas de distribuição, provedores de redes, fabricantes de dispositivos) envolve riscos, em particular, de:

1. divulgação de suas informações pessoais ou outras informações e da existência de seu relacionamento com o Prestador de Serviços Terceirizado a terceiros;
2. interrupções do sistema, restrições relacionadas à segurança e remoção não autorizada de restrições de uso do dispositivo final, e outras interrupções que possam impossibilitar o uso; e
3. uso indevido devido a manipulação por malware ou uso não autorizado, inclusive no caso do dispositivo do Usuário usado para acessar o Site ou a Plataforma se perder ou for roubado.

Além do mais, você recebeu, leu e entendeu qualquer Declarações de Divulgação de Risco e está plenamente consciente dos riscos potenciais associados ao acesso ou uso da Plataforma e à condução da negociação utilizando a Conta. 

20.3 Temos o direito de bloquear ou desativar o uso do Site em dispositivos finais se os recursos de segurança concebidos pelo sistema operacional ou fabricante de tal dispositivo no qual o Site está instalado tiverem sido modificados a qualquer momento (por exemplo, um dispositivo em que tenha sido efetuado "jailbreak").  Assim, não garantimos o funcionamento e operação do aplicativo em dispositivos finais que foram modificados desta forma ou em dispositivos finais mais antigos que não atendem mais aos requisitos técnicos para o uso do Site ou acesso à Plataforma.

20.4  TODAS AS GARANTIAS, CONDIÇÕES OU TERMOS (SEJAM EXPRESSOS, IMPLÍCITOS, ESTATUTÁRIOS OU OUTROS), INCLUINDO, ENTRE OUTROS, RELATIVOS À QUALIDADE, COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO À FINALIDADE OU ACESSO ININTERRUPTO E LIVRE DE ERROS SÃO EXPRESSAMENTE EXCLUÍDOS PARA O SITE E PLATAFORMA NA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LEI.

20.5 Nenhuma garantia, expressa ou implícita, pode ser dada quanto à precisão ou integralidade das informações fornecidas na Plataforma.

20.6 Cada Usuário reconhece e aceita os riscos que podem surgir de transações via Internet realizadas através de sistemas abertos acessíveis a qualquer pessoa e reconhece que, apesar da criptografia dos dados, a conexão do computador pessoal ou dispositivo móvel eletrônico do Usuário à Plataforma através da Internet pode ser observável.  Também podemos utilizar servidores e outros equipamentos de informática situados em qualquer jurisdição do mundo para o fornecimento de qualquer parte da Plataforma.

20.7 Excluímos toda e qualquer responsabilidade por perdas ou danos causados por erros de transmissão, falhas técnicas, avarias, interrupções de negócios ou intervenções ilegais em redes de transmissão, sistemas informáticos/computadores do Usuário ou de terceiros (incluindo sistemas no domínio público).

21. Exoneração

21.1 Na medida máxima permitida pela lei aplicável, você, por meio deste documento, nos exonera, absolve e, de outra forma, libera a nós, nossa matriz, nossas afiliadas e subsidiárias e cada um de seus respectivos executivos, diretores, acionistas, sócios, advogados, funcionários, contratantes independentes, fornecedores de telecomunicações e agentes (coletivamente, as "Partes Exoneradas"), de toda e qualquer alegação, cobrança, débito, causas de ação, reclamações e perdas, relacionadas de qualquer forma ao uso, ou atividades relacionadas ao uso do Site, Plataforma, qualquer Conta e quaisquer serviços ou Conteúdo de Terceiros fornecidos através do Site ou Plataforma, incluindo, entre outras, reclamações relacionadas com o seguinte: negligência, negligência grosseira, interferência intencional com contrato ou relação comercial vantajosa, difamação, privacidade, publicidade, deturpação, falsas identidades, atos fraudulentos de terceiros, invasão de privacidade, liberação de Informações Pessoais, transações, compras ou funcionalidade da Plataforma que falhem, indisponibilidade do Site, da Plataforma, de Conteúdo de Terceiros ou de qualquer Conta, suas funções e qualquer outra falha técnica que possa resultar em inacessibilidade ao Site, à Plataforma, ao Conteúdo de Terceiros ou a qualquer Conta, ou qualquer reclamação baseada em responsabilidade civil por delitos cometidos por você encontrados ou transacionados através do Site, da Plataforma, do Conteúdo de Terceiros e de qualquer Conta, incluindo, entre outros, fraude, pirataria informática, roubo ou uso indevido de Informações Pessoais, agressão, perseguição, estupro, trapaça, perjúrio, homicídio involuntário ou voluntário.  A lista acima pretende ser apenas exemplificativa, e não exaustiva dos tipos ou categorias de reivindicações exoneradas.  Esta exoneração é pretendida pelas partes para ser interpretada amplamente a nosso favor e, portanto, qualquer ambiguidade deve ser interpretada de forma a permitir a exoneração das reivindicações mais amplas.  Esta exoneração pretende ser uma liberação total das reivindicações, e as partes reconhecem a natureza legalmente vinculante desta disposição, e a natureza dos direitos cedidos com relação a ela.

22. Indenização e limitação da responsabilidade

22.1 Na máxima extensão permitida pela lei aplicável, você concorda em defender, indenizar e isentar as Partes Exoneradas contra toda e qualquer reclamação (incluindo reclamações de terceiros), ações, perdas, responsabilidades, despesas, custos ou demandas, incluindo, entre outras, taxas legais e contábeis, direta ou indiretamente, resultantes de ou em razão de (i) seu (ou se você estiver sob a autoridade de outra pessoa, incluindo, entre outras, Autoridades Governamentais, de tal outra pessoa) uso, mau uso ou incapacidade de usar o Site, a Plataforma, qualquer Conta na Plataforma, ou qualquer conteúdo, incluindo Conteúdo de Terceiros nele contido ou qualquer conteúdo ou informação que você forneceu à Plataforma; ou (ii) sua violação destes Termos ou dos Termos do Provedor de Serviços Terceirizado, incluindo aqueles documentos que estão expressamente incorporados nestes Termos ou nos Termos do Provedor de Serviços Terceirizado por referência e que fazem parte destes Termos ou dos Termos do Provedor de Serviços Terceirizado.

22.2 Nós o notificaremos por e-mail, correio ou outros meios apropriados sobre qualquer reivindicação ou processo e cooperaremos razoavelmente (às suas custas) na defesa de tal reivindicação ou processo.  Reservamo-nos o direito de participar da defesa de tal reivindicação ou escolher nosso próprio advogado, mas não somos obrigados a fazê-lo.

22.3 SOB NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA E SOB NENHUMA TEORIA DE LEI (DELITO, CONTRATO, RESPONSABILIDADE OBJETIVA OU OUTRA), NÓS OU QUALQUER UM DOS EXONERADOS SEREMOS RESPONSÁVEIS PERANTE VOCÊ OU QUALQUER OUTRA PESSOA POR QUAISQUER DANOS DECORRENTES DO USO OU MAU USO, OU INCAPACIDADE DE USAR A PLATAFORMA, O SITE, CONTEÚDO DE TERCEIROS OU QUALQUER CONTA, INDEPENDENTEMENTE DE TAIS DANOS SEREM DIRETOS, INDIRETOS, ESPECIAIS, INCIDENTAIS OU CONSEQUENTES DE QUALQUER NATUREZA, INCLUINDO DANOS POR PERDAS COMERCIAIS, PERDA DE INFORMAÇÕES, INTERRUPÇÃO DOS NEGÓCIOS OU PERDA DE LUCROS, PERDA DE ECONOMIAS, OU PERDA DE DADOS, OU RESPONSABILIDADES SOB QUALQUER CONTRATO, NEGLIGÊNCIA, RESPONSABILIDADE OBJETIVA, OU OUTRA TEORIA DECORRENTE OU RELACIONADA DE QUALQUER FORMA COM O SITE, A PLATAFORMA, CONTEÚDO DE TERCEIROS OU QUALQUER CONTA OU POR QUALQUER RECLAMAÇÃO OU DEMANDA DE TERCEIROS, MESMO SE SOUBÉSSEMOS OU TIVÉSSEMOS MOTIVOS PARA SABER DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS, RECLAMAÇÕES OU DEMANDAS SE A RENÚNCIA DE RESPONSABILIDADE ACIMA MENCIONADA FOR CONSIDERADA INVÁLIDA OU INEFICAZ. ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DE CERTAS GARANTIAS E/OU RESPONSABILIDADES, PORTANTO, ALGUMAS DAS LIMITAÇÕES OU EXCLUSÕES ACIMA PODEM NÃO SE APLICAR A VOCÊ.

22.4 EM NENHUMA HIPÓTESE NOSSA RESPONSABILIDADE, INDEPENDENTEMENTE DA FORMA DE AÇÃO E DANOS SOFRIDOS PELO CLIENTE, EXCEDERÁ AS MAIS ALTAS TAXAS AGREGADAS PAGAS PELO CLIENTE A NÓS EM CONEXÃO COM A PLATAFORMA OU O SITE, OU 10.000 DÓLARES AMERICANOS, O QUE FOR MAIOR.

22.5 Não seremos responsáveis por nosso descumprimento de quaisquer obrigações sob estes Termos devido a eventos fora de nosso controle, e o tempo previsto para cumprir tais obrigações será estendido por um período de tempo igual à duração de tais eventos.  Os eventos fora de nosso controle incluem, entre outros, força maior, guerras, motins, incêndios, embargos, tumultos civis, greves, disputas trabalhistas, falhas de equipamentos, falhas bancárias, colapso ou flutuações do mercado de moeda virtual, falhas no processamento de transações com cartão de crédito ou débito, greves, incêndios, enchentes, terremotos, furacões, tempestades tropicais ou outro desastre ou acidente natural, escassez de mão-de-obra ou material, falta de transporte, instalações, combustível, energia, regulamentação ou restrição governamental, atos de autoridade civil ou militar ou terrorismo, cortes de fibra, condições climáticas, violações ou falhas de desempenho por terceiros, problemas técnicos, incluindo falhas de hardware e software e outras falhas de funcionamento, falha da infraestrutura de telecomunicações ou serviços de informação, hacking, SPAM ou falha de qualquer computador, servidor ou interrupção de software causada por vandalismo, roubo, interrupções de serviço telefônico, queda de energia, interrupções da Internet, vírus e falhas mecânicas, de energia ou de comunicações.

23. Suspensão ou Rescisão em todo ou em parte

23.1 O acesso à Plataforma pode ser suspenso ou terminado total ou parcialmente a qualquer momento, seja pelo Usuário ou por nós, de acordo com os Termos. Além disso, reservamos o direito, a nosso critério exclusivo, de suspender ou terminar imediatamente e sem aviso prévio o acesso ou uso do Site e da Plataforma por qualquer Usuário, caso o mesmo venha a violar qualquer disposição destes Termos ou de qualquer outra forma, de acordo com a Seção 23.2.  Seu acesso à Plataforma será automaticamente cancelado após o encerramento de sua conta.  As seções 1, 2, 3, 6, 10-17, e 20-26 e quaisquer reclamações por violação destes Termos sobreviverão a tal rescisão.  

23.2 Podemos, a qualquer momento e a nosso exclusivo critério, limitar, suspender ou encerrar, ou emitir um aviso a você a respeito da Plataforma ou da Conta, incluindo o encerramento da Conta (ou de certas funcionalidades como carregamento, recebimento, envio e/ou retirada de Ativos Digitais), entre outras, se:

1. acreditamos que é necessário ou desejável para proteger a segurança da conta; 
2. se forem feitas quaisquer transações que, a nosso critério exclusivo, consideremos (a) feitas em violação deste Contrato ou em violação dos requisitos de segurança da Conta; ou (b) suspeitas, não autorizadas ou fraudulentas, inclusive, entre outras, em relação à lavagem de dinheiro, financiamento do terrorismo, fraude ou outras atividades ilegais;
3. se tomarmos conhecimento ou suspeitarmos que qualquer ativo digital ou fundos mantidos em sua conta possam estar associados a lucros criminosos ou que de outra forma não sejam legalmente possuídos por você;
4. em caso de insolvência, liquidação, dissolução, falência, administração, recuperação judicial ou dissolução do Usuário, ou quando considerarmos razoavelmente que há uma ameaça dessa natureza em relação a você; 
5. não pudermos verificar ou autenticar nenhuma informação fornecida por você; 
6. acreditarmos, de acordo com nosso exclusivo e absoluto critério, que suas ações podem gerar responsabilização legal para você, para a Plataforma ou para outros Usuários da Plataforma; 
7. decidirmos cessar as operações ou descontinuar de outra forma quaisquer serviços ou opções fornecidas pela Plataforma, ou partes dela; 
8. houver uma mudança em suas circunstâncias (incluindo uma deterioração ou alteração em sua posição financeira) que considerarmos, a nosso critério exclusivo, material para a continuação da Conta;
9. formos orientados para tal por qualquer Autoridade Governamental; 
10. formos obrigados a fazê-lo de qualquer forma pela legislação aplicável; 
11. houver um evento significativo no mercado que desencadeie uma interrupção das negociações; ou
12. nós decidirmos, a nosso exclusivo critério, que o encerramento ou suspensão da Conta, da Plataforma ou dos Termos seja necessário.

23.3 Não temos nenhuma obrigação de informá-lo sobre o motivo ou fundamento para suspensão, encerramento ou congelamento de sua conta ou qualquer ativo digital em sua conta ou outras ações que tomarmos em relação ao Site, à Conta ou à Plataforma.

23.4 Nem a Empresa, nem a Plataforma nem qualquer terceiro agindo em seu nome serão responsáveis perante você por qualquer suspensão, limitação ou encerramento de sua conta ou seu acesso a qualquer parte da Plataforma, de acordo com este Contrato.

23.5 Você não tentará recuperar o acesso à Plataforma se seu acesso for encerrado por nós, seja usando o mesmo nome de usuário ou um nome de usuário diferente, sem nosso consentimento prévio por escrito.

23.6 Se houver qualquer transação em andamento na Conta que esteja sujeita aos procedimentos de rescisão, a Empresa terá o direito de notificar sua contraparte sobre a rescisão proposta. 

23.7 A empresa mantém total custódia dos ativos, fundos e dados/informações do usuário que podem ser entregues às autoridades governamentais no caso de suspensão ou encerramento de sua conta em decorrência de investigações de fraude, investigações de violação da lei ou violação destes Termos. Não seremos responsáveis perante você, suas Pessoas Autorizadas e/ou terceiros por perdas ou danos sofridos devido a atrasos, erros de transmissão, falhas ou defeitos técnicos, avarias e intrusão ou intervenção ilegal nas informações fornecidas e serviços oferecidos, ou quaisquer falhas ou atrasos na conclusão de quaisquer pedidos ou transações utilizando qualquer Conta.  Da mesma forma, não seremos responsáveis por qualquer perda ou dano sofrido devido a atrasos, falhas técnicas ou interrupções na disponibilidade do Site, da Plataforma, ou de qualquer Conta (incluindo trabalhos de manutenção requeridos por nossos sistemas).

24. Registros conclusivos

24.1 O cálculo e os registros no sistema da empresa em relação à Plataforma e qualquer Conta, incluindo, entre outros, a histórico de transações e saldo em qualquer uma de suas Contas, serão finais e conclusivos e serão vinculados a cada Usuário para todos os fins.  Cada usuário concorda que tais registros são admissíveis como prova e se compromete ainda a renunciar a qualquer direito de contestar a admissibilidade, confiabilidade, exatidão ou autenticidade do conteúdo de tais registros meramente com base no fato de que tais registros foram produzidos ou emitidos por um sistema de computador ou são apresentados em formato eletrônico.

25. Geral

25.1 Estes Termos, incluindo a Política de privacidade e outras políticas aqui incorporadas, constituem o contrato completo e único entre você e a Empresa com respeito ao assunto destes Termos, e substituem todo e qualquer acordo prévio ou contemporâneo, representações, garantias e entendimentos, escritos ou orais, com respeito ao assunto destes Termos.  Se qualquer disposição destes Termos for considerada ilegal, nula ou por qualquer razão inexequível, então essa disposição será considerada separável destes Termos e não afetará a validade e a aplicabilidade de quaisquer das disposições restantes.  Estes Termos não podem ser alterados, renunciados ou modificados, exceto pela Empresa, conforme previsto neste documento.  Nem estes Termos nem qualquer direito, obrigação ou remédio aqui estabelecido é cedível, transferível, delegável ou sublicenciável por você, exceto com nosso consentimento prévio por escrito, e qualquer tentativa de cessão, transferência, delegação ou sublicenciamento será nula e sem efeito.  Nenhuma renúncia por qualquer das partes quanto a qualquer violação ou inadimplência aqui contida será considerada como uma renúncia de qualquer violação ou inadimplência anterior ou posterior.  Qualquer título ou seção contida nestes Termos é inserida apenas por conveniência e de forma alguma define ou explica qualquer seção ou disposição aqui contida.

26. Direito aplicável e resolução de disputas

26.1 Estes Termos serão regidos pelas leis de Singapura.  

26.2 Qualquer disputa decorrente ou relacionada a estes Termos ou à Plataforma, incluindo qualquer questão relativa à sua existência, validade ou rescisão, deverá ser submetida e resolvida por arbitragem em Singapura, de acordo com as Regras de Arbitragem do Centro Internacional de Arbitragem de Singapura em vigor, cujas regras são consideradas como incorporadas por referência nesta cláusula.  O Tribunal será composto por um (1) árbitro.  O idioma da arbitragem deverá ser o inglês.  A sede da arbitragem será Singapura.  Qualquer sentença é final e pode ser executada em qualquer tribunal de jurisdição competente.  As partes deverão cumprir pontualmente com as suas obrigações de acordo com o presente documento até a emissão da sentença arbitral.

27. Entre em contato conosco

Você pode entrar em contato com a Empresa a respeito destes Termos, do Site ou da Plataforma através deste formulário aqui.

Esta tradução para o português é apenas para referência e, em caso de discrepâncias entre as versões em inglês e português, a versão em inglês deve prevalecer. Para consultar os Termos e Condições em inglês, por favor vá a esta página.