Data de entrada em vigor: 14 de agosto de 2024

 

 

Estes Termos e Condições (os “Termos” ou este “Contrato”) regem o uso da plataforma de trading eletrônico, incluindo qualquer site ou aplicativo móvel (o “Aplicativo”, juntamente com o site, o “Site”) para acessar a plataforma e quaisquer serviços fornecidos por meio da plataforma (coletivamente, a “Plataforma”) fornecida pela Bybit Fintech Limited (a “Empresa”, “nós”, “nos” ou “nosso”).  Os Termos constituem um contrato vinculativo entre a Empresa e você, como usuário individual (“você”, “seu” ou “Usuário”) para seu uso individual do Aplicativo e da Plataforma. Ao se inscrever e baixar o aplicativo e usar a plataforma, você confirma a sua aceitação deste Contrato e da nossa Política de Privacidade associada.  Se você não concordar com estes Termos, você deve desinstalar imediatamente o Aplicativo e parar de usar o Aplicativo e a Plataforma.
 

Isenção de responsabilidade de títulos: Nenhum material ou qualquer outra informação que possa ser disponibilizada no Site ou na Plataforma constituirá ou será interpretada como recomendação, endosso, oferta, convite ou solicitação para entrar em qualquer transação ou comprar qualquer produto, ou de outra forma lidar com valores mobiliários, criptoativos ou outros produtos.  Você também entende que nenhum dos provedores de informações, incluindo quaisquer provedores de serviços terceirizados (conforme definido abaixo) está aconselhando você pessoalmente sobre a natureza, potencial, valor ou adequação de qualquer segurança ou criptoativo específico, portfólio de títulos ou criptoativos, transação, estratégia de investimento ou outro assunto, e qualquer informação fornecida não é adaptada às necessidades de investimento de qualquer pessoa específica. Você entende que um investimento em qualquer ativo de segurança ou cripto está sujeito a vários riscos, e que discussões sobre qualquer ativo de segurança ou cripto publicado no site ou plataforma podem não conter uma lista ou descrição dos fatores de risco relevantes. Observe que os mercados mudam continuamente, portanto, qualquer informação, conteúdo, conteúdo de terceiros (conforme definido abaixo) ou outro material fornecido no site ou através dele pode não estar completo ou atualizado, ou pode ser substituído por informações mais atuais. Você confia nessas informações por sua conta e risco.  

Sem aconselhamento profissional ou de investimento.  Nosso site e plataforma não se destinam a fornecer aconselhamento fiscal, legal, de seguro ou de investimento, e nada no site ou plataforma deve ser interpretado como uma oferta de venda, uma solicitação de uma oferta de compra ou uma recomendação para qualquer título ou criptoativo pela empresa. Você é o único responsável por determinar se qualquer investimento, segurança ou estratégia, ou qualquer outro produto ou serviço, é apropriado ou adequado para você com base em seus objetivos de investimento e situação pessoal e financeira. Você deve consultar um advogado ou profissional fiscal sobre sua situação legal ou fiscal específica.

 

1. Definições

A menos que definido de outra forma ou que o contexto exija de outra forma, todos os termos capitalizados terão o significado dado a eles nestes Termos:

1. “Conta” significa a conta criada por um usuário que baixou o aplicativo ou acessou o site e se registrou na empresa para usar o site e a plataforma.

2. “Aplicativo” significa o aplicativo móvel fornecido pela Empresa para acessar a Plataforma. 

3. “PessoaAutorizada” significa qualquer pessoa autorizada a acessar e usar o Site (incluindo o Aplicativo) e a Plataforma em nome de um Usuário.

4. “Autenticaçãobiométrica” significa a função de autenticação de identidade usando credenciais biométricas, incluindo impressão digital, reconhecimento facial ou quaisquer outros dados biométricos (coletivamente, “Informações biométricas”), conforme possamos permitir de tempos em tempos.

5. “Ativos digitais” significa Bitcoin, Ether ou outros criptoativos ou ativos digitais ou moedas.

6. “Plataformasdigitais” refere- se a plataformas de distribuição de terceiros, onde aplicativos móveis ou outros programas de software podem ser acessados ou baixados, incluindo, entre outros, a Apple App Store e o Google Play.

7. “Autoridadegovernamental” significa qualquer nação ou governo ou qualquer província ou estado ou qualquer outra subdivisão política deste, ou qualquer entidade, autoridade ou órgão que exerça funções executivas, legislativas, judiciais, regulatórias ou administrativas de ou relacionadas ao governo, incluindo qualquer autoridade governamental, agência, departamento, conselho, comissão ou instrumentalidade ou qualquer subdivisão política deste, qualquer tribunal ou árbitro e qualquer organização autorregulatória.

8. “Material” significa qualquer material de oferta, folha de termos, dados de mercado, relatório de pesquisa, documentação de produtos ou serviços ou qualquer outra informação fornecida por meio da Plataforma.

9. “Informaçãopessoaln” refere- se às informações fornecidas por um usuário a partir das quais a identidade desse usuário pode ser verificada direta ou indiretamente.

10. “Políticade Privacidade” significa os termos e condições adicionais que regem a coleta, o uso e a divulgação das Informações Pessoais de cada Usuário, conforme definido aqui. Cada usuário deve ler e concordar com a Política de Privacidade para usar o aplicativo ou o site.

11. “Notificações deserviço” são notificações unidirecionais da empresa (que podem incluir notificações relacionadas à segurança) por mensagem de texto ou e-mails e, quando aplicável, notificações push por meio do site.  Essas notificações são enviadas ao usuário com relação a certas informações ou eventos relacionados a uma conta à qual um usuário tem acesso por meio da plataforma.

12. “Provedor de serviços terceirizado” é qualquer terceiro que ofereça uma conta de trading, exchange fiat-cripto ou outra conta de serviços financeiros que possa ser registrada e acessada por meio da Plataforma.

13. “Conta deterceiros” significa uma conta de serviços financeiros separada que um usuário estabelece com um provedor de serviços terceirizado para realizar transações.

14. “Usuário” significa qualquer pessoa que tenha se registrado na Empresa para usar o Site e acessar a Plataforma e qualquer Pessoa Autorizada que atue em seu nome.

15.  “Política de identificação dousuário” significa a política e os procedimentos de "conheça seu cliente" adotados pela Empresa periodicamente em relação ao acesso do usuário à Plataforma.

16. “Credenciais dousuário” significa o conjunto de identificação do usuário, senha, número de identificação pessoal, token e qualquer outra informação ou dispositivo fornecido a um usuário para acessar a plataforma
    
    
    

2. Mudanças

2.1 Reservamo-nos o direito de:

1. modificar, atualizar ou alterar os termos e condições deste Contrato ou da nossa Política de Privacidade; 

2. modificar, atualizar ou alterar o Site e a Plataforma, incluindo eliminar ou descontinuar qualquer conteúdo ou recurso do Site ou da Plataforma; ou

3. imponha taxas, cobranças ou outras condições para uso da Plataforma ou de partes dela (com aviso prévio razoável). 

(todas as anteriores chamadas de “Alterações”).

 

2.2 Podemos fazer essas alterações a qualquer momento, sem aviso prévio (exceto conforme indicado na subseção (c) acima).  Qualquer alteração neste Contrato pode ser postada em nosso site ou notificada a você por meio de notificações push por meio do site ou por e-mail para o endereço de e-mail em sua conta. Por esse motivo, você deve verificar nosso site regularmente, permitir que o site receba essas notificações push e manter seu endereço de e-mail e outras informações de contato atualizadas na conta. Você aceita quaisquer alterações se continuar a usar o site e a plataforma após essas alterações serem afetadas.

 

 

3. Termos da plataforma digital

3.1 O aplicativo pode estar disponível para download em uma ou mais plataformas digitais. Seu download, instalação, acesso ou uso do aplicativo também está vinculado aos termos e condições e às políticas de privacidade da plataforma digital aplicável (os “Termos da plataformadigital”). Em caso de conflito entre estes Termos e os Termos da Plataforma Digital, estes Termos prevalecerão.

 

3.2 O aplicativo é independente e não está associado, afiliado, patrocinado, endossado ou vinculado de qualquer forma a qualquer plataforma digital. Você e nós reconhecemos que este Contrato é firmado entre você e nós apenas, e não com qualquer Plataforma Digital, e nós, e não com a Plataforma Digital, somos os únicos responsáveis pelo Aplicativo e pelo conteúdo dele na medida especificada neste Contrato.

 

3.3 Você e nós reconhecemos e concordamos que a Plataforma Digital relevante, e as subsidiárias da Plataforma Digital, são terceiros beneficiários destes Termos e que, após a sua aceitação destes Termos, essa Plataforma Digital terá o direito (e será considerada como tendo aceitado o direito) de aplicar estes Termos contra você como um terceiro beneficiário.

 

 

4. Requisitos para dispositivos de rede e operadoras

4.1 Você reconhece que seu acordo com seu provedor de rede móvel e de Internet (o “Provedor deRede”) se aplicará ao seu uso do Site. Você reconhece que seu provedor de rede pode cobrar por serviços de dados ao usar certos recursos do site ou quaisquer outras cobranças de terceiros que possam surgir, e você aceita a responsabilidade exclusiva por essas cobranças. Se você não for o pagador da conta para o dispositivo móvel/Internet que está sendo usado para acessar o site, será considerado que você recebeu permissão do pagador da conta para usar o site. Você também deve garantir que seu uso do site não viole seu contrato de celular ou dispositivo de internet ou qualquer contrato de serviço de dados sem fio.

 

 

5. Elegibilidade e inscrição

5.1 Você deve ter pelo menos  dezoito (18) anos de idade para acessar e usar o Site e a Plataforma. Você também afirma que é totalmente capaz e competente para celebrar os termos, condições, obrigações, afirmações, declarações e garantias estabelecidos nestes Termos, e para cumprir e cumprir estes Termos. Você deve se inscrever na Empresa para usar o Site e a Plataforma; você concorda em fornecer informações completas e precisas ao se inscrever para usar o Site e a Plataforma e manter essas informações atualizadas. 

 

5.2 Temos o critério exclusivo de aceitar ou rejeitar sua inscrição na Plataforma. Apenas usuários cuja inscrição for aprovada por nós serão nossos clientes. 

 

 

6. Propriedade intelectual

6.1 Todos os títulos, direitos de propriedade e direitos de propriedade intelectual no Site e na Plataforma ou relacionados a ele, qualquer informação transmitida por, para ou sobre a Plataforma e informações sobre o uso da Plataforma permanecerão com a Empresa ou seus licenciadores. Nada na Plataforma será interpretado como conferindo a qualquer Usuário qualquer licença, salvo conforme expressamente estabelecido neste documento, de qualquer título, direitos de propriedade e/ou direitos de propriedade intelectual da Empresa ou de terceiros, seja por preclusão, implicação ou de outra forma.

 

6.2 A Plataforma e o Aplicativo podem fornecer acesso a conteúdo, informações, citações, vídeos, fotos ou outros materiais (o “Conteúdo deterceiros”)fornecidos por determinados terceiros (os “Provedores de conteúdo de terceiros”). A Empresa não endossa ou recomenda, e não é responsável por verificar a precisão, validade ou integridade de qualquer conteúdo de terceiros fornecido por meio do site ou da plataforma.   O seu uso ou a sua dependência de tal conteúdo de terceiros é por sua conta e risco. Todos os títulos, direitos de propriedade e direitos de propriedade intelectual relacionados ao Conteúdo de terceiros permanecerão com o Provedor de conteúdo de terceiros aplicável. Nada na Plataforma será interpretado como conferindo a qualquer Usuário qualquer licença, salvo conforme expressamente estabelecido neste documento, do título, direitos de propriedade e/ou direitos de propriedade intelectual de qualquer Provedor de Conteúdo Terceirizado, seja por preclusão, implicação ou de outra forma.

 

6.3 Contanto que você esteja em conformidade com estes Termos, você pode baixar e acessar o Site em um único dispositivo móvel e acessar a Plataforma usando as Credenciais de Usuário fornecidas adequadamente. Todos os outros direitos no Site são reservados pela Empresa.  Em caso de violação destes Termos, teremos o direito de encerrar seu uso e acesso ao Site e à Plataforma imediatamente.

 

6.4 Você concorda em não:

1. modificar, adaptar, reproduzir, traduzir ou criar obras derivadas do Site ou da Plataforma, ou quaisquer dados ou conteúdos (incluindo o Conteúdo de Terceiros) fornecidos por meio do Site ou da Plataforma, ou qualquer parte dele, ou tentar fazer engenharia reversa, descompilar, desmontar ou de outra forma tentar descobrir o código-fonte do Site ou da Plataforma;

2. remover qualquer aviso de direitos autorais, marca registrada, legenda, logotipo ou identificação de produto do site ou plataforma;

3. deturpar os outros sites como o site da empresa cooptando o visual de “aparência” ou texto do site da empresa ou de outra forma violar os direitos de propriedade intelectual da empresa, incluindo, sem limitação, texto ou imagens “raspadas” do site da empresa ou banners e/ou links de texto gerenciados pela empresa, marketing de pesquisa ou todas as outras campanhas on-line e off-line, 

4. editar, modificar, filtrar, truncar ou alterar a ordem das informações contidas em qualquer parte dos Sites da Empresa, ou remover, obscurecer ou minimizar qualquer parte do Site da Empresa de qualquer forma sem autorização da Empresa; ou

5. faça qualquer uso comercial do Site ou da Plataforma ou do logotipo, marca comercial ou nome da marca da Empresa de qualquer forma.
   
   

6.5 Cada usuário autoriza a empresa a usar qualquer informação ou conteúdo fornecido pelo usuário ou processado em conexão com o uso do site e da plataforma (por exemplo, informações pessoais, informações geográficas, informações do dispositivo) no contexto e com a finalidade de fornecer serviços ou produtos na plataforma e o uso seguro do site e da plataforma. 

7. Conta

7.1 Para usar os serviços na Plataforma, você deve criar uma conta na Plataforma (a “Conta”).  A conta será usada para registrar vários ativos digitais transferidos por você para a plataforma e realizar transações na plataforma. A conta pode ser registrada por qualquer pessoa com mais de  dezoito (18) anos de idade ou por uma instituição por seus representantes devidamente autorizados, desde que tal pessoa e instituição tenham lido e entendido a Declaração de Divulgação de Risco, que é incorporada por referência a este Contrato e será parte dele. Cada usuário deve registrar apenas uma conta de trading na plataforma. O registro de várias contas de trading seria uma violação destes Termos e pode levar ao encerramento imediato destes Termos e das Contas envolvidas.

 

7.2 A conta não é uma conta bancária e os ativos digitais mantidos na conta não são depósitos ou outros produtos financeiros. Salvo se permitido de outra forma pela Plataforma, nenhum juro será pago sobre qualquer fundo ou ativo digital em sua Conta, e todos os ativos digitais que são diretamente mantidos por nós para seu benefício não são segurados por nenhuma autoridade governamental.

 

7.3 Você pode financiar a conta transferindo ativos digitais de suas contas com terceiros para a conta. Nenhuma taxa é cobrada pela plataforma para financiar a conta; no entanto, terceiros, como seu banco, podem cobrar taxas de transação e outras taxas. Os ativos digitais serão transferidos para o endereço da plataforma para a conta de usuário omnibus. A plataforma creditará essa quantidade de ativos digitais em sua conta no livro de contabilidade da plataforma.

 

7.4 Você pode sacar todos ou alguns dos ativos digitais em seu nome registrados no livro de contabilidade da plataforma. Não há quantidade mínima de ativos digitais necessária para manter seu status como usuário. Os ativos digitais serão transferidos da conta de usuário omnibus mantida pela plataforma para o endereço específico de ativos digitais fornecido por você. Os saques podem levar até 3 (três) dias para serem concluídos, desde que saques maiores possam levar até 30 (trinta) dias para serem concluídos e que qualquer saque possa ser adiado conforme necessário para cumprir a lei  aplicável e/ou a política de identificação de usuário da plataforma.

 

 

8. Trading 

8.1 A plataforma é um mercado que permite enviar ordens e facilita a correspondência e liquidação de ordens da compra ou venda de ativos digitais ou seus derivativos com outros usuários. A plataforma simplesmente corresponde às ordens de compra e venda enviadas pelos usuários e ajuda os usuários a realizar sua intenção conforme expressa pelas ordens. Exceto conforme expressamente especificado de outra forma neste Contrato, nem a Empresa nem a Plataforma estão atuando como um capital inicial ou outros participantes nessas transações. Nem a Empresa nem a Plataforma são responsáveis por quaisquer disputas entre usuários com relação a qualquer transação.

 

8.2 As ordens correspondentes são emparelhadas automaticamente pela Plataforma por meio de seu software e modelos proprietários, e a Plataforma notificará os respectivos usuários de que a ordem foi executada.  Assim que uma correspondência é feita, a ordem é executada e apagada instantaneamente. VOCÊ SÓ DEVE ENVIAR UMA ORDEM SE TIVER A INTENÇÃO DE CONCLUIR A TRANSAÇÃO. Você tem o direito de interromper uma ordem pré-autorizada iniciando procedimentos por meio da sua conta para efetivar o fechamento de tal ordem em aberto.

 

8.3 A menos que permitido de outra forma pela Plataforma, você só pode vender a quantidade de Ativos digitais que não exceda a quantidade total de Ativos digitais mantidos em sua Conta e registrados no livro razão da Plataforma, mais a Taxa de transação aplicável (conforme definido abaixo). Qualquer tentativa sua de vender mais ativos digitais do que os registros da plataforma mostram existe em sua conta após a dedução da taxa de transação aplicável resultará em um trade malsucedido e pode ser motivo para o encerramento da conta.

 

8.4 Você reconhece que  pode não ser possível, em todas as circunstâncias, cancelar ou modificar uma ordem, mesmo antes que a ordem seja correspondida ou executada. Não aceitamos nenhuma responsabilidade por garantir que uma ordem seja modificada ou cancelada, e você entende e concorda que, se a ordem não puder ser cancelada ou modificada, você estará vinculado a qualquer execução da ordem original. Você também reconhece que tentativas de modificar, cancelar e substituir uma ordem podem resultar em execução excessiva ou execução de ordens duplicadas, e você será responsável por todas essas execuções.

 

8.5 Você deverá receber ordens por meio da Plataforma quando reconhecermos essas ordens por meio da Plataforma ou por outros meios que possamos determinar (se você realmente recebeu ou não essa confirmação). Você entende que a plataforma oferece a capacidade de mostrar o status em tempo real de todas as suas ordens em aberto e instruções pendentes. Você também entende que é sua responsabilidade monitorar suas ordens em aberto e instruções pendentes em tempo real até que a Plataforma reconheça a execução, cancelamento ou rejeição total das ordens ou instruções e que não assumimos nenhuma responsabilidade caso você não o faça. Caso você não nos notifique imediatamente sobre qualquer erro na confirmação em tempo real do status de qualquer uma de suas ordens em aberto ou instruções pendentes, incluindo a falha da Plataforma em confirmar imediatamente o recebimento de uma ordem após você transmitir essa ordem, nos reservamos o direito de exercer, de boa-fé, a fim de exigir que você aceite o trade ou remova o trade de sua Conta a seu exclusivo benefício ou perda. Podemos, em alguns casos e a nosso exclusivo critério, exigir confirmação eletrônica, verbal, escrita ou outra confirmação secundária antes de agir se a atividade da sua conta estiver fora da faixa normal de atividades.

 

8.6 Suas ordens estarão sujeitas a limites de trading que poderemos estabelecer, revisar e comunicar a você periodicamente.

 

8.7 Sujeito à Seção 8.10, assim que uma ordem for executada, a transação pode não ser reversível. 

 

8.8 Você reconhece que, devido a restrições técnicas e outras restrições, o preço dos Ativos Digitais exibidos no Site pode sofrer atrasos e, portanto, não refletir o valor atual de mercado em tempo real de tal Ativo Digital. No entanto, você concorda que os preços exibidos no Site controlam o valor da sua Conta e o uso que você faz da Plataforma e do Site.

 

8.9 Você reconhece e concorda que a Plataforma não pode e não garante que qualquer ordem enviada através da Plataforma será executada pelo melhor preço publicado.  

 

8.10 Na ausência de consentimento mútuo das partes envolvidas, nos reservamos o direito de cancelar ou anular trades caso:

1. o trade resultou de uma interrupção ou mau funcionamento identificável da execução, liquidação ou sistema de comunicação;

2. o trade que a Empresa, a seu exclusivo critério, acredita ser fraudulento, manipulador ou disruptivo para outros usuários ou para a plataforma;

3. o trade foi executado por qualquer conta que tenha sido hackeada por usuários não autorizados e determinarmos de boa-fé que o cancelamento dos trades será no melhor interesse dos usuários ou da plataforma; ou 

4. a Empresa acredita, a seu exclusivo critério, que sua Conta ou atividades de trading nelas violam estes Termos.
   
   
   

9. Contas de terceiros

9.1 Você pode ter a possibilidade de criar e criar uma conta de terceiros com um provedor de serviços terceirizado. Essa Conta de Terceiros estará sujeita aos termos e condições e políticas estabelecidos pelo Provedor de Serviços Terceirizado para essa Conta de Terceiros (“Termos do Provedor de ServiçosTerceirizados”).  

 

9.2 Você deve ler atentamente os Termos do provedor de serviços terceirizado antes de abrir uma conta de terceiros com esse provedor de serviços terceirizado. Se você não concordar com os Termos do Provedor de Serviços de Terceiros, você não deve se registrar e abrir a Conta de Terceiros com ela. Todos os trades e outras transações realizadas por meio da Conta de Terceiros estarão sujeitos aos Termos do Provedor de Serviços de Terceiros.  Além disso, você entende e concorda que:

1. A Empresa atuará exclusivamente como administrador da plataforma e provedor de serviços para o Provedor de Serviços Terceirizado em termos de Contas de Terceiros. Dessa forma, a empresa pode coletar suas informações pessoais e outras informações em nome do provedor de serviços terceirizado no processo de abertura da conta de terceiros e fornecimento da plataforma para transações realizadas por meio da conta de terceiros. Essas Informações Pessoais serão processadas pela Empresa de acordo com sua Política de Privacidade e serão compartilhadas com o Provedor de Serviços Terceirizado, que processará essas Informações Pessoais de acordo com sua própria política de privacidade. 

2. A Empresa não está oferecendo essa Conta de Terceiros a você e não tem nenhuma responsabilidade por essa Conta de Terceiros ou por quaisquer transações realizadas por meio da Conta de Terceiros, ou por quaisquer atos ou omissões do Provedor de Serviços Terceirizados com relação às Contas de Terceiros, Termos do Provedor de Serviços Terceirizados ou seu processamento de suas Informações Pessoais. A Empresa não será responsável pelas transações realizadas por você ou seus Indivíduos Autorizados com relação à sua Conta de Terceiros. Todas as dúvidas e dúvidas sobre as atividades de trading ou outros serviços com relação às contas de terceiros que você nos enviar serão enviadas pela empresa ao provedor de serviços terceirizado.
   
   
   

10. Taxas

10.1 Não há cobrança para baixar o aplicativo e se inscrever como usuário, mas podemos cobrar por certas compras no aplicativo e outros recursos que possamos especificar de tempos em tempos.  

 

10.2 Em troca do acesso à Plataforma e aos Serviços, você concorda em pagar uma taxa por cada transação liquidada iniciada por você (essa taxa, uma “Taxa detransação”). A taxa de transação atual pode ser encontrada no site após você fazer login em sua conta. Reservamo-nos o direito de alterar, modificar ou aumentar a taxa de transação a qualquer momento e de tempos em tempos. Essas alterações, modificações ou aumentos entrarão em vigor após a publicação dessas alterações, modificações ou aumentos no Site. Se você não concordar com as alterações, modificações ou aumentos publicados, você deve parar de usar a conta conforme disposto neste documento. O uso contínuo da conta após o lançamento da taxa de transação modificada, conforme postado no site, constituirá a aceitação de todas essas alterações ou revisões.

 

10.3 As taxas de transação são pagas pelas partes do trading em qualquer transação. Será cobrada uma taxa em USDT/USDC ou em outras moedas de tempos em tempos das partes do trading. Você é responsável por quaisquer taxas impostas por terceiros relacionadas à transferência de ativos digitais para sua conta na plataforma. A plataforma cobra uma taxa para transferir ativos digitais da sua conta.  

 

10.4 Se você acredita que uma taxa de transação foi cobrada erroneamente, você deve notificar a Plataforma imediatamente sobre esse erro, juntamente com qualquer informação adicional sobre a transação.  Se você não levantar nenhuma dúvida ou objeção dentro de 30 (trinta) dias após a suposta taxa de transação incorreta aparecer pela primeira vez em qualquer extrato da conta, essa taxa será considerada aceitável por você para todos os fins.

 

10.5 Você pode ser cobrado por transações e outras taxas relacionadas à sua conta de terceiros. Essas taxas são especificadas nos Termos para provedores de serviços terceirizados. Não temos nenhuma responsabilidade por nenhuma taxa ou outro custo ou cobrança que você possa incorrer em relação a essa Conta de terceiros.